BUSINESS
SERVICE

  • HOME
  • 企業向けサービス

企業向けサービス

FORESIGHTでは、ゴルフに関する講演依頼や、翻訳・通訳など企業向けのサービスを提供しています。

ゴルフに関する講演会講師

ゴルフに関する講演依頼に応じて、講師を派遣いたします。
講演内容についてはお気軽にご相談ください。

講師プロフィール

川端 恭子

日本女子プロゴルフ協会ティーチングプロフェッショナル会員
ティーチングプロフェッショナル資格 A級
LPGAジュニアゴルフコーチ

<講演歴>
2013年10月 東京西ロータリークラブ 卓話講師
2014年 8月 東京日本橋ロータリークラブ 卓話講師
2016年 4月 東京高輪ロータリークラブ 卓話講師
2016年10月 三菱UFJ信託銀行OB会 卓話講師
2017年11月 東京芝ロータリークラブ 卓話講師
2018年 9月 東京浜松町ライオンズクラブ 講演講師
2019年 5月 東京品川中央ロータリークラブ 卓話講師

その他、大手銀行、証券会社など

英語、フランス語翻訳

機械翻訳では難しい言語のニュアンスも正確に翻訳いたします。
ご相談、お見積りは無料です。

簡単な文書から専門的な文書まで、目的ごとに選べるプランをご用意しております。

スタンダードプラン
※1文字5円~(税別)
メールやブログなどの簡単な翻訳
ビジネスプラン
※1文字8円~(税別)
ビジネス資料、ウェブサイト、アプリ等

※フランス語はスタンダードプランのみ承ります。
※専門的な文書につきましてはご相談ください。

納品後、お客様にご確認いただき、変更が必要な場合は無料で修正いたします。

翻訳サービス

ご希望の文書の原文を適切に理解して、過不足があれば補足をしながら翻訳いたします。
内容や範囲によって料金は変動いたします。まずはお気軽にご相談ください。

通訳サービス

状況や背景、業界知識習得などの事前準備と情報整理を瞬時に行いながら、臨機応変に対応することで、円滑なコミュニケーションがとれるよう通訳いたします。
内容や範囲によって料金は変動いたします。まずはお気軽にご相談ください。